锡莱亚太拉斯(SDL Atlas)高兴地宣布，自2014年10月1日起，Rycobel将成为SDL Atlas在德国和瑞士的分销商。总部位于比利时的Rycobel自1980年以来一直是SDL Atlas在比利时和卢森堡的分销商。在2010年，它又成为SDL Atlas在荷兰的分销商。

锡莱亚太拉斯欧美区总经理里克·斯坦福(Rick Stanford)先生说：“在过去十年中， Rycobel一直是锡莱亚太拉斯在欧洲的优秀合作伙伴， 能够加强与它的合作关系，我们感到非常高兴。 这不仅对于我们两家公司，而且对于我们的客户来讲都是非常有益的。”

在过去40年里，Rycobel为欧洲客户提供高品质的产品组合以改进纺织行业的生产工艺和质量控制。 Rycobel拥有一支训练有素和积极进取的技术专家队伍和高效率的销售团队，他们随时准备提供各种建议和服务以协助客户。

锡莱亚太拉斯可以一站式提供最广泛的纺织测试设备、用品、耗材及服务。我们在美国、香港及中国设有分公司，并在全球100多个国家设有代理处。锡莱亚太拉斯与专家及全球合作伙伴合作，致力于通过测试来提升人们对标准的信心。

有关更多详细信息，请访问我们的网站www.sdlatlas.com或联系SDL Atlas的解决方案专家。

- (美国/欧洲) 电话：+1 803 329 2110；邮箱：info@sdlatlas.com  

- (香港) 电话：+852 3443 4888；邮箱：info@sdlatlas.com.cn 

- (中国) 电话：+86 755 2671 1168；邮箱：info@sdlatlas.com.cn